Il faut suivre la grande Médecine actuelle tant que le "basculage" n'est pas là, tant que le basculement de l’état de malade à l’état de bien portant ne s’est pas réalisé. Les traitements de la Médecine actuelle vont lutter contre l'évolution péjorative de la maladie, et seuls les médecins et spécialistes peuvent prendre la décision de diminuer ou interrompre les traitements lorsqu’ils constatent une amélioration, voire une guérison. Ma position a toujours été très claire à ce sujet, et cela bien évidemment dans l’intérêt des malades. C’est ce que, Médecin, j’ai toujours recommandé à mes patients depuis 1978, et c’est aussi ce que j’ai toujours enseigné à mes élèves et dit dans mes conférences, séminaires et ateliers depuis 1995. Je regrette qu’à propos de ce message très clair depuis tant d’années, il y ait eu des dérives qui sont selon toutes probabilités le fait de personnes qui n’ont pas bien compris ce message, ou de personnes qui pour les raisons qui leur sont propres, transforment le sens de ce message (ceci étant dit à titre d’information et non pour entrer dans une polémique). »